首页  学院概况  师资队伍  教学管理  科研管理  国际交流  党建工作  团学工作  招生就业  校友之家  文件下载 
招生就业
 政策解读 
 历年招生数据 
 历年就业数据 
 招聘信息 
 实习信息 
历年招生数据
当前位置: 首页>>招生就业>>历年招生数据>>正文
天津外国语大学英语学院2016年招生说明
2016-06-17 17:04     (阅读次数:)

学院中文名称:英语学院

学院英文名称:School of English Studies

学院网址:http://english.tjfsu.edu.cn/

咨询电话:022-23282597

学院介绍

1、 建院历史

天津外国语大学英语专业始建于1964年,1977年开始招收本科生,1979年招收研究生,1981年同时颁发学士和硕士学位,是我国首批硕士学位授权点之一。英语学院学术积淀深厚,名师辈出,钟作猷教授、金隄教授和林克难教授是其中的杰出代表。钟作猷教授1936年于英国爱丁堡大学获英国语言文学博士学位,归国后曾在林语堂、温源宁创办的著名学术期刊《天下》(共出版56期)发表学术论文13篇,是我国外国语言文学研究领域的先行者之一。金隄教授是我国第一位将世界名著《尤利西斯》介绍给中国读者的翻译家,1995年他以其精准的译文荣获鲁迅文学奖中的彩虹奖;金隄还曾与世界著名翻译理论家尤金·奈达合著《论翻译》,并进而形成了与奈达观点相异的等效翻译论。林克难教授桃李无数,他所创立的“看、易、写”英汉实用翻译原则,突破了曾在国内一统天下的“信、达、雅”传统翻译理论框架,对我国当前的对外文化传播起到独到的现实指导意义。

2、 学科优势:

英语学科是国家高等学校一类特色专业建设点,天津市“十一五”、“十二五”重点学科,是天津市重中之重学科,天津市重点学科。英语学院设有英语、翻译和商务英语三个专业,其中英语专业(含英美文化方向和国际新闻方向)和翻译专业同为天津市品牌专业,商务英语专业为天津市新兴战略产业相关专业。招收本科生和翻译理论与实践、英美文学、英语教育、国际商务英语、计算机辅助翻译等8个专业方向的硕士研究生。

英语学院拥有一支阵容强大的师资队伍,其中教授28人,副教授54人;博士33人,13人正在攻读博士学位;研究生导师28人,外籍教师4人,并聘请数位国内外专家学者为客座教授和兼职教授。教师的科研方向主要集中在翻译理论与实践、语言学、英语教育、英语文学、美国社会与文化和国际经济管理等方向。

英语学院注重培养学生的实践能力和学术能力,循序渐进开设基础英语、高级英语、阅读、听力、口语、翻译理论与技巧、口译理论与技巧、写作、学术论文写作等主干课程和数十门专业方向课程。学生在全国专业比赛中屡获大奖,英语专业四级和专业八级通过率均大幅高于全国院校通过率。学生报考国内外名牌高校硕士成功率高,近五年考研录取率均在25%以上。毕业生遍布政府机关,教育、商贸、文化、体育等企事业单位的各个领域,多人成为政府机关的翻译骨干和国内著名高校的教学骨干及学术带头人。

3、 培养特色:

英语学院遵循高等教育发展的规律,秉承“中外求索、德业竞进”的校训,坚持“基础为本、复合为上”的教学理念,为国家培养具有良好的基本理论和基本技能、具有自主学习能力、跨文化交际能力、较强的人文素养、创新意识与国际视野,能够胜任外事、经贸、教育、文化、科技等领域工作的通用型英语专业人才。

本科生在学期间可以申请攻读双学位,如财务管理、金融学、国际政治等专业。英语学院一直重视实践教学,实验室建设成果显著。学院下辖的英语语言实验教学中心为第一批天津市普通高等学校实验教学示范中心建设单位。学院目前共有12个专业实验室,如媒体编辑实验室、新闻静态采访实验室、同传实验室、BPO教学实验中心等,向全体师生开放教学、科研资源。

4、国际交流

国际交流合作项目汇总

项目类

合作院

对应专

年度交流人

录取要

3+1

英国阿斯顿大学

不要求专业对接

不限

语言成绩达标

美国佛罗里达州立大学

传媒

不严格要求专业对接

10

语言成绩达标+GPA(课程基点)达标

加拿大西三一大学

不严格要求专业对接

10

语言成绩达标

美国圣心大学

不严格要求专业对接

10

语言成绩达标

美国佛罗里达国际大学

不严格要求专业对接

10

语言成绩达标

美国西弗吉尼亚大学

不严格要求专业对接

10

语言成绩达标

法国波城大学(英语授课)

商务管理

不要求专业对接

5

通过笔试、面试+GPA(课程基点)达标

2+2

美国肯塔基大学

多专业可选

不限

语言成绩达标

美国北阿拉巴马大学

多专业可选

不限

语言成绩达标

英国威斯敏斯特大学

翻译

严格要求专业对接

5

语言成绩达标

澳大利亚爱迪斯科文大学

多专业可选

不限

语言成绩达标

澳大利亚皇家墨尔本大学

不要求专业对接

10

语言成绩达标

3+1+1

(本科接研究生)

美国肯塔基大学

多专业可选

不限

语言成绩达标

美国北阿拉巴马大学

多专业可选

不限

语言成绩达标

美国奎尼派克大学

多专业可选

10

语言成绩达标

4+1

(研究生)

法国波城大学(英语授课)

商务管理

不要求专业对接

5

通过笔试、面试+GPA(课程基点)达标

美国奎尼派克大学MBA

商务英语

10

语言成绩达标

爱尔兰都柏林商学院

商务英语

3

语言成绩达标

一学期项目

美国北阿拉巴马大学

不要求专业对接

5

语言成绩达标

美国圣心大学

不要求专业对接

5

语言成绩达标

加拿大皇家路大学

不要求专业对接

10

语言成绩达标

短期

迪斯尼赴美带薪项目

(假期或学期内)

不要求专业对接

不限

通过笔试面试

美国多校暑期课程

(一至一个半月)

不要求专业对接

不限

通过笔试面试

专业介绍——

英语专业(含英美文化和国际新闻两个方向)

1、 职业前景

英语(国际新闻)专业是英语学院根据现代社会需求设立的特色专业,在提高学生英语基础理论和基本技能的基础上培养学生英语新闻写作、采编、评论等技能,使学生能够系统地了解新闻传播等领域的理论知识和业务知识。

英语(英美文化)专业是英语学院的传统专业,旨在培养具有扎实英文基础、深厚人文知识和广阔社会视角的跨文化交际人才。本专业除开设提高语言技能的基础课程外,还开设了内容丰富的专业课程,为学生今后在文化交流、教育培训、涉外服务、旅游公关等多领域中从事翻译、教学、宣传、行政等工作以及在国内外继续深造打下了良好的基础。

2、 核心课程

专业品牌——国家级特色专业,天津市品牌专业;天津市级教学团队。

专业名师——陈法春:教授,博士生导师,天津市教学名师,教育部高等学校教学指导委员会入选人员,天津市高校“中青年骨干创新人才培养计划”入选教师。

核心课程——基础英语、高级英语、阅读、听力、口语、写作、英美文学、英语国家社会与文化、跨文化交际、学术论文写作、英语戏剧实践、西方美学通论、语言学、语言与社会、英语新闻采访、英语新闻写作、英语新闻编辑等。

3、实践基地:中央电视台、天津电视台、渤海早报、天津市历史风貌建筑整理有限公司、海岸线国旅等。

4、部分就业单位:中建一局、中海油、深交所、天津市第一中学等。

5、优秀毕业生介绍:

2007届英语专业毕业生潘虹晓

潘虹晓,2007年本科毕业后进入中央电视台财经频道工作,在职期间进入中国人民大学新闻学院研修研究生学位。“在母校天外的那段日子,是我人生中非常快乐有收获的时光,这里不仅有古老雄伟的钟楼,还有先进的教学设备和一流的师资力量,洋气又活泼的校园氛围,带着母校独特的语言气质,校园里朗朗读书声和球场上年轻跃动的身影,都在诉说着朝气蓬勃和斗志昂扬。天外是一个优秀团结友爱互助的大家庭,一脉相承,我们在母校等着你!”

翻译专业

1、职业前景

随着中国国际化程度的日益提高和对外交流与合作的日益活跃,国家将需要越来越多的高级专业翻译人才。为了满足对翻译人才的需要,培养更多较高素养的专门翻译人才,英语学院从2009年开始招收翻译专业本科生。该专业依托天津市普通高等学校实验教学示范中心“英语语言实验教学中心”的教学资源,为学生创造了良好的学习环境。该专业毕业生具备良好的英汉双语表达、沟通与转换能力,具有成为职业翻译工作者的从业实力、心理素质和职业道德素养,就业前景广阔。

2、核心课程

专业品牌——天津市品牌专业;首批天津市“高等学校专业综合改革试点项目”;“教育部高等学校翻译专业教学协作组”成员单位;第一批天津市普通高等学校实验教学示范中心建设单位;英语翻译教学团队为天津市级教学团队;天津市第一个本科翻译专业;全国规模最大的本科翻译专业人才培养基地;我国唯一同时荣获鲁迅文学奖和中国翻译事业杰出贡献奖的翻译教学单位。

专业名师——林克难:教授,天津市政协委员,中国英汉语比较研究会常务理事,获“中国翻译事业杰出贡献奖”,曾获市级教学楷模称号,天津市社会科学优秀成果三等奖。

项成东:教授,获天津市从事来华教育研究有重要贡献学者奖。全国语用学研究会、认知语言学研究会、语言哲学研究会、语言教育研究会理事,中国对外汉语修辞研究会副会长,曾入选省级“151人才工程”后备人选,省级“高校中青年骨干教师”。

赵彦春:教授,博士生导师。天津市特聘教授。《世界诗学》主编、《世界语言》主编,兼任中国诗词协会名誉会长、中国语言教育研究会副会长。

程幼强:教授,主持天津市精品课程,获天津市级教学成果二等奖,主编普通高等教育国家级规划教材,曾获天津市高校青年教师基本功大赛一等奖、天津市“技术创新先进个人”、天津市教卫系统“三育人先进个人”、天津市“三八红旗手”,获天津市“九五”立功奖章、“十五”立功奖章、“十一五”立功奖章、天津市“劳动模范”称号。

核心课程——该专业的课程设置分为英语语言基础、国学、翻译基本技巧、文化意识培养、翻译场景实践、学术入门六个部分。核心课程为:基础英语、高级英语、英语写作、英语阅读、口语、听力、英汉翻译、汉英翻译、中级口译、同声传译、英语国家文化、英美文学选读、语言学概论、跨文化交际、论文写作、中外翻译基础理论、古代汉语、现代汉语、国学基础、汉语阅读与写作等。

3、实践基地:意大利驻重庆总领事馆、三星电子、海南航空、冀东发展集团等。

4、部分就业单位:德勤会计师事务所、中煤集团、聚龙集团、天津电视台等。

5、优秀毕业生介绍

2015届翻译专业毕业生秦士杰

秦士杰,男,中共党员,英语学院2015届毕业生,现于北京大学攻读美国法律博士学位,获得北京大学研究生新生特等奖学金。本科期间曾获国家奖学金、天津市十佳大学生、天津市人民政府奖学金、天津市王克昌特等奖学金等。近三年来连续担任“外研社杯”全国大学生英语辩论赛全国总决赛特邀评委、地区决赛副总裁判长。

“在母校的这四年生活,也是我自我疆界拓展得最广阔的一段时光。母校给了我充分的自由,让我有机会去尝试各种可能性。但我想最重要的可能还是在母校时受到的教育,播下的那些种子吧:因为知道了什么是好的知识,有了独立的判断力,知道了为什么审美能力很大程度上决定了一个人的高度,知道了为什么要对现世社会有关怀,为什么要接纳和理解人的多样性,所以就不怕寒邪,不至于短视,甘于避开整饬、强硬且安全的人生。”

商务英语专业

1、职业前景

随着中国与其他国家商务交往日益频繁,国家急需具备国际视野、熟悉国际惯例、精通国际贸易理论、外语能力强的应用型、复合型人才。正是基于“英语+商务”这一理念,商务英语专业除开设英语专业必修课外,还开设国际贸易、国际金融、跨国公司人力资源管理三大方向的核心课程。该专业通过“校企结合”方式为学生提供实践机会,增强学生的就业竞争力。

2、核心课程

专业品牌——天津市战略性新兴产业相关专业;天津市级教学团队。

专业名师——高嘉勇:商务英语学科带头人,教授,天津市教学名师。

主干课程——英汉翻译、汉英翻译、口译理论与实践、英语公共演讲、商务谈判、英语商务实训、跨文化交际、国际商务英语、西方经济学、国际贸易实务、国际会计、国际金融、外贸函电、市场营销、跨国公司人力资源管理、管理学、外贸单证制作、货币银行学等。

3、实践基地::国家发展改革委员会宏观经济研究院对外经济合作办公室、天津银行、天士力集团等。

4、部分就业单位::中国银行、中国工商银行、渣打(科技)运营有限公司、阿联酋航空等。

5、优秀毕业生介绍

2008届毕业生孟蒙

孟蒙,04年进入天外商务英语系,08年考入中国传媒大学文学院硕士研究生,09年参加快乐女声和麦克达人甜蜜派,获奖后完成全球音乐之旅,2014年申请到常青藤联盟校美国哥伦比亚大学东亚系继续攻读博士学位。“都说本科学校会给人最大的归属感,我想是这样的。天外这个繁华闹市中安静美丽的一隅,给了我现在基本成型的个性里面的所有要素,也教会了我怎么自由生活和踏实努力。我参加声乐比赛拿到全国奖也好,选择来藤校继续深造也好,那些对自由的渴望,对知识的追求,对艺术的向往,都是在天外四年生活里扎根成长的。我未来的学弟学妹们,如果你期待大学四年的是蓬勃丰富又美好充实的青春生活,请你来天外!成为一个天外人!”

英语学院国际化复合型人才培养模式改革项目

1.项目简介

从2016级新生开始,英语学院与涉外法政学院(国际政治与外交学专业)联合培养复合型人才,实现专业深度融合,按照双学位模式培养,学生毕业时授予文学与法学两个学位。

2.培养方式

英语专业项目班学生修读国际政治(外交学方向)双学位课程,从第1学期开始,至第7学期结束。学分修满者可撰写毕业论文。国际政治(外交学方向)双学位课程相对集中在3-7学期内完成。项目班以国际化人才培养为特色,拓展应用型人才转型。一经录取即实行项目班教学计划,若中途退出,需修满原专业教学计划规定之课程,且不接受学生中途加入该项目班。

3.报名方式

开学后,有意参加该项目班的同学可向学院提交申请,经学院审核后,遴选出项目班学生,一俟成班后即正式授课。

关闭窗口

版权所有: 天津外国语大学   |   信息化建设办公室设计制作维护   |   英语学院提供信息
地址:天津市河西区马场道117号   邮编:300204 
电话:022-23288523   传真:022-23281796   邮箱:ses@tjfsu.edu.cn