近期，英语学院组织开展“学习贯彻习近平外交思想、阐释中国理念、讲好上合故事”系列宣讲活动，面向大中小学生讲述服务上合组织峰会的鲜活故事，开展思政教育，弘扬峰会精神，凝聚奋进力量。

      在口译、同声传译等领域资深教师宋晓冬、罗枢、李兰珍、马涛领衔，带领上合组织峰会师生志愿者组成宣讲团，先后面向英语学院学生党员、入党积极分子、25级新生、留学生开展专题宣讲。宣讲团成员深入和平区新星小学、天津外国语大学附属外国语学校、新疆维吾尔自治区于田县第一中学，累计开展宣讲7场，受众达400余人。

      教师党员专场分享会上，老师们分享了参与上合组织峰会及系列配套活动的经历，围绕英语专业发展、高素质复合型外语人才培养等内容，指导激励广大青年学子传承发扬严谨务实、精益求精的翻译家精神，以实际行动践行新时代外语人的使命担当。

      宋晓冬老师以“语言是工具，思维是核心”为感悟，强调译员须具备快速学习、沉着应变的能力，并在国际舞台传递中国声音，展现天外人的专业与担当。

       罗枢老师解析上合峰会成果，聚焦能源、绿色、数字领域合作机遇，展现中国新能源卓越成就，并为同学们指明国际技术、市场、项目管理、ESG等多条高质量就业路径。

       马涛老师分享在上合峰会上负责“风筝魏”非遗翻译，为多国政要讲解工艺内涵。她以专业翻译与灵活应变，成功促动文化共鸣，展现外语人如何以语言为桥，让非遗成为文明对话的“世界语”。

       李兰珍老师分享了在外事翻译互动中的温暖瞬间，引导学生强化实践锻炼，通过实践活动将课堂知识延伸，时刻保持好奇心和强烈的求知欲，不断补充自己的知识储备。

       研究生专场宣讲会上，研究生党员支雨涵、韩婉彤、周子琳、潘璐璐分享了上合组织峰会志愿服务中如何克服困难，用真诚和热情为各国代表提供优质服务的心得。她们认为翻译不仅仅是语言的转换，更是促进文化理解的桥梁，志愿服务要用精准外语和高效协调传递温度，让世界感受中国的待客之道。学生党员纷纷表示作为青年党员，要以此次峰会历练为契机，在对外交流中展现中国青年的风采与担当，讲好中国故事。

      新生专场宣讲会上，宣讲团成员系统科普了上合组织的合作成果，并结合志愿者服务经历，分享了在峰会筹备与执行过程中的所见所感，展现了天外学子“用专业视角捕捉时代声音，以青春力量讲好中国故事”的责任与担当。

       留学生专场宣讲会上，宣讲团成员围绕留学生的文化背景介绍了上合组织的核心原则与合作成就，深化了国际青年对上合组织的理解。

      走进中小学校园宣讲活动中，在和平区新星小学，宣讲团成员引导孩子们化身“小小外交官”，以“我眼中的上合组织”为主题进行书画创作。在天津外国语大学附属外国语学校，成员们展示了上合峰会中的非遗文化元素，如杨柳青木版年画、漆扇等传统工艺品，并开展“上合知识问答”互动环节。在新疆维吾尔自治区于田县第一中学，成员们围绕新疆作为“丝绸之路经济带”核心区的独特区位，讲述了上合组织在促进区域互联互通、深化睦邻友好方面的重要作用。通过活动让文化交流的种子在青年学子心中悄然萌芽，推动国际文化交流走深走实。

      

      英语学院将继续挖掘上合组织峰会志愿服务活动中的宝贵精神财富，转化为育人素材，引导广大学生在实践中提升专业素养和综合能力。同时，积极推动大中小学思政教育有机衔接，搭建国际交流平台，培养具有国际视野和跨文化交际能力的高素质复合型外语人才。